Wijn.org · Sylvaner

Tros en areaal

De Sylvaner is een donker geelgroene tot amberkleurige druif, die groeit in middelgrote trossen tussen ronde, middelgrote bladeren met bruine vlekken. Hij stamt waarschijnlijk uit Transsylvanië, Roemenië. Hij bedekt 35 procent van het Duitse wijnoppervlak en geeft een milde, volmondige, lieflijke wijn met dikwijls een laag wijnzuurgehalte. De overbekende Liebfraumilch is van de Sylvaner gemaakt. Hij groeit op wijngronden met veel leem en klei, bij voorkeur dicht bij een rivier.

Bunch and area

Sylvaner is a dark yellow-green to amber grape, growing in medium bunches between round, medium leaves with brown spots. It probably comes from Transylvania, Romania. It covers 35 percent of the German vineyard area and gives a mild, full, gentle wine often with low tartaric acid. The well-known Liebfraumilch is made from Sylvaner. It grows on wine soils with much loam and clay, preferably near a river.

Franken en synoniemen

Zeer goede Sylvaner vindt men in het Frankenland aan de Main, waar de wijn in Bocksbeutel, dikbuikige lage flesjes, verkocht wordt. De oude naam Österreicher wordt nog regelmatig gebruikt, terwijl de wijn in Hongarije en Oostenrijk Grüner Zierfandler genoemd wordt. In de Elzas heet hij Grünfränkisch of Gentil Vert.

Franken and synonyms

Very good Sylvaner is found in Franken on the Main, where the wine is sold in Bocksbeutel, squat bulbous bottles. The old name Österreicher is still used regularly, while in Hungary and Austria the wine is called Grüner Zierfandler. In Alsace it is called Grünfränkisch or Gentil Vert.

Wijn.org · Verdieping

Wijn.org · Background